Unfolding / délploiement, 2013

Bois et ceramique; 30” X 192” X 10”

 

Les objets d’art ne sont jamais totalement libérés du récit extérieur et des évocations, bien qu’ici ils visent à attirer notre attention sur leur matérialité.  Ils incarnent un sens du temps aux multiples facettes, non fixé et non encadré. Dans Unfolding  (Déroulement), l’ascension des bancs peut être prolongée et les formes sinueuses en céramique multipliées à l’infini, comme un fragment d’une chaîne.  Ils font référence aux forces intimes en jeu dans un projet obscur et plus vaste.  La segmentation du travail - n’est-ce pas ainsi que les marchandises quotidiennes nous arrivent en bout de ligne?

Les éléments de l’installation sont disposés dans un ordre qui peut varier ou s’étendre comme une œuvre en flux. Nous soupçonnons que plus peut exister, que la sculpture est comme une prise de vue, et comme à tout moment suspendu, l’œuvre ne sera jamais achevée.

​

---

​

Objects of art are never totally liberated from external narrative and evocations, although here they aim to bring our attention to their inner substance.  They incarnate a sense of time that is multi-facetted, unfixed and unframed. In Unfolding the ascension of benches can be extended and the ceramic sinuous shapes multiplied to the infinite, as a fragment of a longer chain. They refer to the underlying fabric and intimate forces at play within an obscur, larger project.  Labor segmentation - isn’t that how daily commodities come to us down the line?

 

The grouping is used as a fluid arrangement. The elements of the installations are disposed in an order that can vary, or expand like a work in flux. We suspect that more can exist, that the installation or the sculpture is a like a framed shot, and as in any suspended moment, the work will never be completed.